Questions/réponses de la psychothérapie

Qui est-ce qui régle le coût de la thérapie ?

En principe les caisses d’assurance-maladie ne payent que les soins de maladies. En Allemagne, la définition de ce qui est considéré comme maladie est exactement fixée dans les « Psychotherapie-Richtlinien ». Les problèmes psychiques, comme par exemple les dépressions, les nevroses d’angoisse et les perturbations des conduites alimentaires, sont des maladies selon la loi.

Si, par contre, vous vous disputez sans cesse avec votre conjoint ou vos enfants, vous n’êtes pas malade. Si ces problèmes vous rendent dépressif ( ou bien passif, fatigué ou physiquement malade ), vous êtes considéré malade et la caisse est obligée de payer pour votre thérapie. La base légale pour ceci se trouve dans le « Sozialgesetzbuch » ( SGB V ).

Dans ce contexte seuls les médecins spécialistes ( neurologues et psychiatres ) sont autorisés à décider de ce qui est une maladie et ce qui n’en est point. Naturellement les psychologues diplômés, en tant que scientifiques, sont également qualifiés pour juger de maladies psychiques ; néanmoins le nouveau « Psychotherapeutengesetz » ne reconnaît toujours pas leur jugement dans le contexte de la prise en charge par les caisses d’assurance-maladie. Si vous voulez ( ou devez ) faire rembourser votre thérapie par la caisse, vous êtes donc obligé d’aller chez un médecin spécialiste d’abord.